| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invite other players to the alliance. | Invite a otros jugadores a la Alianza. | Details | |
|
Invite other players to the alliance. Invite a otros jugadores a la Alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Kick other members ranked lower than you from the alliance. | Expulsar a otros miembros clasificados más bajos que él de la Alianza. | Details | |
|
Kick other members ranked lower than you from the alliance. Expulsar a otros miembros clasificados más bajos que él de la Alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit ranks and permissions. | Editar rangos y permisos. | Details | |
|
Edit ranks and permissions. Editar rangos y permisos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add items to the alliance safe. | Agrega artículos a la caja fuerte de la alianza. | Details | |
|
Add items to the alliance safe. Agrega artículos a la caja fuerte de la alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use items from the alliance safe on crafts and property owned by the alliance. | Utilice los artículos de la alianza a salvo en las artesanías y propiedades de la alianza. | Details | |
|
Use items from the alliance safe on crafts and property owned by the alliance. Utilice los artículos de la alianza a salvo en las artesanías y propiedades de la alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take items from the alliance safe. | Llévate los objetos de la caja fuerte de la alianza. | Details | |
|
Take items from the alliance safe. Llévate los objetos de la caja fuerte de la alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add resources to the alliance safe. | Añada recursos a la caja fuerte de la alianza. | Details | |
|
Add resources to the alliance safe. Añada recursos a la caja fuerte de la alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use resources from the alliance safe on crafts and property owned by the alliance. | Use los recursos de la alianza a salvo en las artesanías y las propiedades que son propiedad de la alianza. | Details | |
|
Use resources from the alliance safe on crafts and property owned by the alliance. Use los recursos de la alianza a salvo en las artesanías y las propiedades que son propiedad de la alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take resources from the alliance safe. | Saca los recursos de la alianza que estan a buen recaudo. | Details | |
|
Take resources from the alliance safe. Saca los recursos de la alianza que estan a buen recaudo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found ships that will be owned by the alliance. | Encontré naves que serán propiedad de la alianza. | Details | |
|
Found ships that will be owned by the alliance. Encontré naves que serán propiedad de la alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found stations that will be owned by the alliance. | Encontré estaciones que serán propiedad de la alianza. | Details | |
|
Found stations that will be owned by the alliance. Encontré estaciones que serán propiedad de la alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage stations, factory or mine prices, insurance and sell asteroids. | Administrar estaciones, precios de fábrica o de mina, vender asteroides. | Details | |
|
Manage stations, factory or mine prices, insurance and sell asteroids. Administrar estaciones, precios de fábrica o de mina, vender asteroides. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fly and manage crafts owned by the alliance. | Volar y administrar las embarcaciones propiedad de la alianza. | Details | |
|
Fly and manage crafts owned by the alliance. Volar y administrar las embarcaciones propiedad de la alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change equipment and structure of crafts and property owned by the alliance. | Cambiar el equipo y la estructura de las embarcaciones y propiedades propiedad de la alianza. | Details | |
|
Change equipment and structure of crafts and property owned by the alliance. Cambiar el equipo y la estructura de las embarcaciones y propiedades propiedad de la alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change the message of the day in the alliance main menu. | Cambiar el mensaje del día en el menú principal de la alianza. | Details | |
|
Change the message of the day in the alliance main menu. Cambiar el mensaje del día en el menú principal de la alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as