| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Player Menu (%s) tooltip | Menú del Jugador (%s) | Details | |
|
Player Menu (%s) Menú del Jugador (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found Server Data [?] | Econtrador Datos del Servidor [?] | Details | |
|
Found Server Data [?] Econtrador Datos del Servidor [?] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can't assign %s. | No puedes asignar %s. | Details | |
|
You can't assign %s. No puedes asignar %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found Server Data [?] | Econtrados Datos del Servidor [?] | Details | |
|
Found Server Data [?] Econtrados Datos del Servidor [?] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server Online, %s Players | Servidor Activo, %s Jugadores | Details | |
|
Server Online, %s Players Servidor Activo, %s Jugadores You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Inertia Dampener Block | Amortiguador de Inercia | Details | |
|
Inertia Dampener Amortiguador de Inercia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gained %1% Ex: Gained {5 Pilots} | Obtuviste %1% %2% | Details | |
|
Gained %1% Obtuviste %1% %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lost %1% Ex: Lost {5 Pilots} | Perdiste %1% %2% | Details | |
|
Lost %1% Perdiste %1% %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stopping Server ... | Deteniendo Servidor... | Details | |
|
Stopping Server ... Deteniendo Servidor... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Flight Recorder Block | Registro de Vuelo | Details | |
|
Flight Recorder Registro de Vuelo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can repair your ship in \c(3dd)Building Mode\c() while you're not in combat. | Puedes reparar la nave en el modo construcción siempre y cuando no estés en combate. | Details | |
|
You can repair your ship in \c(3dd)Building Mode\c() while you're not in combat. Puedes reparar la nave en el modo construcción siempre y cuando no estés en combate. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Removed %1% %2% cargo 1=amount, 2=kind | Eliminado %1% %2% | Details | |
|
Removed %1% %2% Eliminado %1% %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refreshing ... | Recargando ... | Details | |
|
Refreshing ... Recargando ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refreshing ... | Actualizando ... | Details | |
|
Refreshing ... Actualizando ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Portal Block | Portal | Details | |
|
Portal Portal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as