| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You must be closer to the ship to hire crew members. | Debes acercarte más a la nave para contratar miembros de tripulación. | Details | |
|
You must be closer to the ship to hire crew members. Debes acercarte más a la nave para contratar miembros de tripulación. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Farewell then. | Hasta la vista pues. | Details | |
|
Farewell then. Hasta la vista pues. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your ancestors? | ¿Tus ancestros? | Details | |
|
Your ancestors? ¿Tus ancestros? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Chat Window | Ventana de Chat | Details | |
|
Chat Window Ventana de Chat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Om... | Ohm... | Details | |
|
Om... Ohm... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mail Window | Ventana de Correo | Details | |
|
Mail Window Ventana de Correo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's going on here? | ¿Qué pasa aquí? | Details | |
|
What's going on here? ¿Qué pasa aquí? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We? Who are you? | ¿Nosotros? ¿Quién eres tú? | Details | |
|
We? Who are you? ¿Nosotros? ¿Quién eres tú? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I see, sorry. | Entiendo, perdón. | Details | |
|
I see, sorry. Entiendo, perdón. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Investigate | Investigar | Details | |
|
Investigate Investigar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Congratulations, you've finished the tutorial! | ¡Enhorabuena, has completado el tutorial! | Details | |
|
Congratulations, you've finished the tutorial! ¡Enhorabuena, has completado el tutorial! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listen | Escucha | Details | |
|
Listen Escucha You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show Inventory | Mostrar Inventario | Details | |
|
Show Inventory Mostrar Inventario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| War machines? | ¿Máquinas de guerra? | Details | |
|
War machines? ¿Máquinas de guerra? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Very interesting. Goodbye. | Qué interesante. Adiós. | Details | |
|
Very interesting. Goodbye. Qué interesante. Adiós. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as