Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Spanish

1 269 270 271 272 273 417
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
A container full of metal junk. Un contenedor lleno de basura de metal. Details

A container full of metal junk.

Un contenedor lleno de basura de metal.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:40:56 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A medium sized crate filled with lead bars. Una caja de tamaño mediano llena de barras de plomo. Details

A medium sized crate filled with lead bars.

Una caja de tamaño mediano llena de barras de plomo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:41:20 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A medium sized crate full of copper bars. Una caja de tamaño mediano llena de barras de cobre. Details

A medium sized crate full of copper bars.

Una caja de tamaño mediano llena de barras de cobre.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:42:14 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A medium sized crate filled with zinc fragments. Una caja de tamaño mediano llena de fragmentos de zinc. Details

A medium sized crate filled with zinc fragments.

Una caja de tamaño mediano llena de fragmentos de zinc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:42:40 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fossil fuel. Still used in some factories. Combustible fósil. Todavía se usa en algunas fábricas. Details

Fossil fuel. Still used in some factories.

Combustible fósil. Todavía se usa en algunas fábricas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:43:01 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure neon. Un recipiente a presión lleno de neón puro. Details

A pressure container filled with pure neon.

Un recipiente a presión lleno de neón puro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:43:25 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure nitrogen. Un recipiente a presión lleno de nitrógeno puro. Details

A pressure container filled with pure nitrogen.

Un recipiente a presión lleno de nitrógeno puro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:43:40 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure hydrogen. Un recipiente a presión lleno de hidrógeno puro. Details

A pressure container filled with pure hydrogen.

Un recipiente a presión lleno de hidrógeno puro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:43:57 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure oxygen. Un recipiente a presión lleno de oxígeno puro. Details

A pressure container filled with pure oxygen.

Un recipiente a presión lleno de oxígeno puro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:44:11 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure helium gas. Un recipiente a presión lleno de helio puro. Details

A pressure container filled with pure helium gas.

Un recipiente a presión lleno de helio puro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:44:27 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A bouncing block of rubber. Un bloque de goma que rebota. Details

A bouncing block of rubber.

Un bloque de goma que rebota.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:44:51 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure fluorine. Un recipiente a presión lleno de flúor puro. Details

A pressure container filled with pure fluorine.

Un recipiente a presión lleno de flúor puro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:45:08 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure chlorine. Un recipiente a presión lleno de cloro puro. Details

A pressure container filled with pure chlorine.

Un recipiente a presión lleno de cloro puro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:45:28 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A tank filled with vitriolic acid. Un tanque lleno de ácido vitriólico. Details

A tank filled with vitriolic acid.

Un tanque lleno de ácido vitriólico.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:45:53 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Used for building microchips and other sorts of electric things. Se utiliza para construir microchips y otros tipos de cosas eléctricas Details

Used for building microchips and other sorts of electric things.

Se utiliza para construir microchips y otros tipos de cosas eléctricas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-10 15:46:21 GMT
Translated by:
Lord Kalephon
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 269 270 271 272 273 417
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as