| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Come back once you have them. | Vuelve una vez que los tengas. | Details | |
|
Come back once you have them. Vuelve una vez que los tengas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Goods |
|
Details | |
|
Singular: Goods Bien You have to log in to edit this translation. Plural: Goods Bienes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${boss}? Who were your predecessors? | ¿${boss}? ¿Quiénes fueron tus predecesores? | Details | |
|
${boss}? Who were your predecessors? ¿${boss}? ¿Quiénes fueron tus predecesores? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Is there a third alternative? | ¿Hay una tercera alternativa? | Details | |
|
Is there a third alternative? ¿Hay una tercera alternativa? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Now, what will it be? | Ahora, ¿qué será? | Details | |
|
Now, what will it be? Ahora, ¿qué será? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'll be leaving now. | Me iré ahora. | Details | |
|
I'll be leaving now. Me iré ahora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Well hello there. Now who might you be? | Bueno, hola. ¿Ahora quién podrías ser? | Details | |
|
Well hello there. Now who might you be? Bueno, hola. ¿Ahora quién podrías ser? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attack the small ships! | ¡Ataca las naves pequeñas! | Details | |
|
Attack the small ships! ¡Ataca las naves pequeñas! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The guardian is starting to channel the black hole's energy! | ¡El guardián está comenzando a canalizar la energía del agujero negro! | Details | |
|
The guardian is starting to channel the black hole's energy! ¡El guardián está comenzando a canalizar la energía del agujero negro! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yeah, I'm leaving now. | Sí, me voy ahora. | Details | |
|
Yeah, I'm leaving now. Sí, me voy ahora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I have your artifact. | Tengo tu artefacto. | Details | |
|
I have your artifact. Tengo tu artefacto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I can't believe it, our bulletin actually worked! | No puedo creerlo, ¡nuestro boletín realmente funcionó! | Details | |
|
I can't believe it, our bulletin actually worked! No puedo creerlo, ¡nuestro boletín realmente funcionó! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| On second thought, I'd rather not. | Pensándolo bien, prefiero no hacerlo. | Details | |
|
On second thought, I'd rather not. Pensándolo bien, prefiero no hacerlo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oh man, look at this one! | ¡Hombre, mira este! | Details | |
|
Oh man, look at this one! ¡Hombre, mira este! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Here, have it. | Toma, tenlo. | Details | |
|
Here, have it. Toma, tenlo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as