| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| CHRRK....Lost.....Navigate....CHRRRK.....immediate help.....someone...CHRRRK | CHRRK .... Perdido ..... Navegar .... CHRRRK ..... ayuda inmediata ..... alguien ... CHRRRK | Details | |
|
CHRRK....Lost.....Navigate....CHRRRK.....immediate help.....someone...CHRRRK CHRRK .... Perdido ..... Navegar .... CHRRRK ..... ayuda inmediata ..... alguien ... CHRRRK You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ ↵ Error sending mail: The recipient's mailbox is full. ↵ ↵ Recipient:↵ "%1%" ↵ ↵ Subject: ↵ "%2%"↵ ↵ Text:↵ "%3%" | Error al enviar el correo: el buzón del destinatario está lleno. Destinatario: "% 1%" Asunto: "% 2%" Texto: "% 3%" | Details | |
|
↵ ↵ Error sending mail: The recipient's mailbox is full. ↵ ↵ Recipient:↵ "%1%" ↵ ↵ Subject: ↵ "%2%"↵ ↵ Text:↵ "%3%"
Warning: Original and translation should both begin on newline.
↵ ↵ ↵ ↵ Error al enviar el correo: el buzón del destinatario está lleno. ↵ ↵ ↵ ↵ Destinatario: ↵ ↵ "% 1%" ↵ ↵ ↵ ↵ Asunto: ↵ ↵ "% 2%" ↵ ↵ ↵ ↵ Texto: ↵ ↵ "% 3%" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ ↵ Error sending mail: The recipient's mailbox is full. ↵ ↵ Recipient:↵ "%1%" ↵ ↵ Subject: ↵ "%2%"↵ ↵ Text:↵ "%3%" | Error al enviar el correo: el buzón del destinatario está lleno. Destinatario: "% 1%" Asunto: "% 2%" Texto: "% 3%" | Details | |
|
↵ ↵ Error sending mail: The recipient's mailbox is full. ↵ ↵ Recipient:↵ "%1%" ↵ ↵ Subject: ↵ "%2%"↵ ↵ Text:↵ "%3%"
Warning: Original and translation should both begin on newline.
Error al enviar el correo: el buzón del destinatario está lleno. ↵ ↵ ↵ ↵ Destinatario: ↵ ↵ "% 1%" ↵ ↵ ↵ ↵ Asunto: ↵ ↵ "% 2%" ↵ ↵ ↵ ↵ Texto: ↵ ↵ "% 3%" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ ↵ Error sending mail: The recipient's mailbox is full. ↵ ↵ Recipient:↵ "%1%" ↵ ↵ Subject: ↵ "%2%"↵ ↵ Text:↵ "%3%" | Error sending mail: The recipient's mailbox is full. Recipient: "%1%" Subject: "%2%" Text: "%3%" | Details | |
|
↵ ↵ Error sending mail: The recipient's mailbox is full. ↵ ↵ Recipient:↵ "%1%" ↵ ↵ Subject: ↵ "%2%"↵ ↵ Text:↵ "%3%"
Warning: Original and translation should both begin on newline.
↵ ↵ Error sending mail: The recipient's mailbox is full. ↵ ↵ Recipient:↵ "%1%" ↵ ↵ Subject: ↵ "%2%"↵ ↵ Text:↵ "%3%" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Because bigger is better. | Porque cuanto más grande, mejor. | Details | |
|
Because bigger is better. Porque cuanto más grande, mejor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| as if it had more than 15 subsystem sockets. | como si tuviera más de 15 subsistemas. | Details | |
|
as if it had more than 15 subsystem sockets.
Warning: Translation should not end on newline.
como si tuviera más de 15 subsistemas.↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| as if it had more than 15 subsystem sockets. | como si tuviera más de 15 subsistemas. | Details | |
|
as if it had more than 15 subsystem sockets. como si tuviera más de 15 subsistemas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only active with 15 subsystem sockets available. | Solo activo con 15 subsistemas disponibles. | Details | |
|
Only active with 15 subsystem sockets available. Solo activo con 15 subsistemas disponibles. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only active with 15 subsystem sockets available. | Activo solo con 15 sockets de subsistema disponibles. | Details | |
|
Only active with 15 subsystem sockets available. Activo solo con 15 sockets de subsistema disponibles. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Required Subsystem Sockets | Sockets de Subsistema Requeridos | Details | |
|
Required Subsystem Sockets Sockets de Subsistema Requeridos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Socket Equivalent | Socket Equivalente | Details | |
|
Socket Equivalent Socket Equivalente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Excess Processing Power | Exceso de Potencia de Procesamiento | Details | |
|
Excess Processing Power Exceso de Potencia de Procesamiento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stabilizing Nanobot Routing | Estabilización del Enrutamiento de Nanobot | Details | |
|
Stabilizing Nanobot Routing Estabilización del Enrutamiento de Nanobot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adds slots for independent turrets | Agrega ranuras para torretas independientes | Details | |
|
Adds slots for independent turrets Agrega ranuras para torretas independientes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Independent Turret Control System | Sistema de Control de Torreta Independiente | Details | |
|
Independent Turret Control System Sistema de Control de Torreta Independiente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as