| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Requires Energy in Storage | Requiere Energia Almacenada | Details | |
|
Requires Energy in Storage Requiere Energia Almacenada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Damages Both Shield and Hull | Daña tanto Escudos como a Casco | Details | |
|
Damages Both Shield and Hull Daña tanto Escudos como a Casco You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Penetrates Shields | Penetra Escudos | Details | |
|
Penetrates Shields Penetra Escudos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Drains Target's Energy | Drena la Energia del Objetivo | Details | |
|
Drains Target's Energy Drena la Energia del Objetivo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Briefly Deactivates Shields | Desactiva los Escudos Brevemente | Details | |
|
Briefly Deactivates Shields Desactiva los Escudos Brevemente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Damage Dependent on Velocity | Daño Dependiendo de la Velocidad | Details | |
|
Damage Dependent on Velocity Daño Dependiendo de la Velocidad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Storage Energy | Energia Almacenada | Details | |
|
Storage Energy Energia Almacenada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shield Damage | Daño a Escudos | Details | |
|
Shield Damage Daño a Escudos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| up to ${damage} | Hasta | Details | |
|
up to ${damage} Hasta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hull Damage | Casco Dañado | Details | |
|
Hull Damage Casco Dañado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Damage to Shields | Sin Daño a los Escudos | Details | |
|
No Damage to Shields Sin Daño a los Escudos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Slots | Ranuras | Details | |
|
Slots Ranuras You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cooling Time | Tiempo de Enfriamiento | Details | |
|
Cooling Time Tiempo de Enfriamiento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Time Until Overheated | Tiempo Antes de Sobrecalentarse | Details | |
|
Time Until Overheated Tiempo Antes de Sobrecalentarse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Continuous Shots | Disparos Continuos | Details | |
|
Continuous Shots Disparos Continuos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as