Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Paid %1% Credits to reinitialize turret composition AI. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Paid %1% Credits to reinitialize turret composition AI. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
When you set a \c(3dd)Repair Dock\c() to be your \c(3dd)Reconstruction Site\c(), you can repair & tow ships for free there, and switch into the sector from anywhere on the Galaxy Map. | You have to log in to add a translation. | Details | |
When you set a \c(3dd)Repair Dock\c() to be your \c(3dd)Reconstruction Site\c(), you can repair & tow ships for free there, and switch into the sector from anywhere on the Galaxy Map. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You can only do that if you own the station. | You have to log in to add a translation. | Details | |
You can only do that if you own the station. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Reinitialize Turret Composition AI: ¢${price} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Reinitialize Turret Composition AI: ¢${price} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Reconstruction Site Bonuses:↵ - Tow ships from anywhere in the galaxy↵ - Repair & Tow for free↵ - Switch to this sector from the Galaxy Map | You have to log in to add a translation. | Details | |
Reconstruction Site Bonuses:↵ - Tow ships from anywhere in the galaxy↵ - Repair & Tow for free↵ - Switch to this sector from the Galaxy Map You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
In a \c(3dd)Lightning Field\c() in Rifts your ship will be repeatedly struck by bolts of lightning. These can damage your shield and hull. | You have to log in to add a translation. | Details | |
In a \c(3dd)Lightning Field\c() in Rifts your ship will be repeatedly struck by bolts of lightning. These can damage your shield and hull. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The closer you get to the center of the galaxy, the \c(3dd)more mass\c() the \c(3dd)Rift Research Centers\c() can transport into the rifts. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The closer you get to the center of the galaxy, the \c(3dd)more mass\c() the \c(3dd)Rift Research Centers\c() can transport into the rifts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
¢ | You have to log in to add a translation. | Details | |
¢ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${amount} ${good}↵ ↵ Rich Ore: Yield x4 | You have to log in to add a translation. | Details | |
${amount} ${good}↵ ↵ Rich Ore: Yield x4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
ORES & SCRAP | You have to log in to add a translation. | Details | |
ORES & SCRAP You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You must own the Into The Rift DLC to build this fighter. | You have to log in to add a translation. | Details | |
You must own the Into The Rift DLC to build this fighter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Transport capacity is already at maximum. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Transport capacity is already at maximum. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${volume}vol/${seconds}s | You have to log in to add a translation. | Details | |
${volume}vol/${seconds}s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Upgrade to allow up to ${volume} transported volume per shuttle every ${seconds} seconds. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Upgrade to allow up to ${volume} transported volume per shuttle every ${seconds} seconds. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Auto-Research Trash Items | You have to log in to add a translation. | Details | |
Auto-Research Trash Items You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as