Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
The \c(3dd)Light Buoys\c() in Rifts are flashing in a direction. This way you can see if you are flying into or out of the sector. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The \c(3dd)Light Buoys\c() in Rifts are flashing in a direction. This way you can see if you are flying into or out of the sector. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
[not simulated] | You have to log in to add a translation. | Details | |
[not simulated] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
If you switch out of the sector you won't be able to return and your ships will be lost. Are you sure? | You have to log in to add a translation. | Details | |
If you switch out of the sector you won't be able to return and your ships will be lost. Are you sure? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Become the ultimate hide and seek champ. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Become the ultimate hide and seek champ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Notification for interesting objects in the sector | You have to log in to add a translation. | Details | |
Notification for interesting objects in the sector You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Shows sectors with mass as yellow blips | You have to log in to add a translation. | Details | |
Shows sectors with mass as yellow blips You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Object Highlight Range | You have to log in to add a translation. | Details | |
Object Highlight Range You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
%g km | You have to log in to add a translation. | Details | |
%g km You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Deep-Scan Sweeper | You have to log in to add a translation. | Details | |
Deep-Scan Sweeper You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Will be removed after the mission | You have to log in to add a translation. | Details | |
Will be removed after the mission You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Issued by the Rift Research Center | You have to log in to add a translation. | Details | |
Issued by the Rift Research Center You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
On loan from the Rift Research Center | You have to log in to add a translation. | Details | |
On loan from the Rift Research Center You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The factory must fly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The factory must fly. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Guarding Assembly Controller FCS-${squads} ex: Guarding Assembly Controller FCS-3 | You have to log in to add a translation. | Details | |
Guarding Assembly Controller FCS-${squads} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(3dd)Rift Missions\c() are available at \c(3dd)Rift Research Centers\c(). They are advertised by scientists in order to explore \c(3dd)Rifts\c() in greater detail. | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(3dd)Rift Missions\c() are available at \c(3dd)Rift Research Centers\c(). They are advertised by scientists in order to explore \c(3dd)Rifts\c() in greater detail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as