| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is your chance to be the saviors of the galaxy. | Esta es tu oportunidad de ser el salvador de la galaxia. | Details | |
|
This is your chance to be the saviors of the galaxy. Esta es tu oportunidad de ser el salvador de la galaxia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is none of our business. Why exactly should we trust you? Or help you? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is none of our business. Why exactly should we trust you? Or help you? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You will have to trust me. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You will have to trust me. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How do we know that this is going to work? That this isn't some kind of suicide mission? Or even a trick? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
How do we know that this is going to work? That this isn't some kind of suicide mission? Or even a trick? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'll open wormholes that will allow you to break through. | Abriré agujeros de gusano que te permitirán abrirte paso. | Details | |
|
I'll open wormholes that will allow you to break through. Abriré agujeros de gusano que te permitirán abrirte paso. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
How? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exactly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Exactly. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| And you want to destroy it? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
And you want to destroy it? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never mind. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Never mind. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Xsotan mothership at the galaxy center. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Xsotan mothership at the galaxy center. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The what? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The what? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We pledged our support to you already. Open the wormholes and we will come. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We pledged our support to you already. Open the wormholes and we will come. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We already told you that we don't think this is a good idea. We won't risk our ships for some lunatic. Goodbye. | Ya te dijimos que no creemos que esto sea una buena idea. No arriesgaremos nuestras naves por un lunático. Adiós. | Details | |
|
We already told you that we don't think this is a good idea. We won't risk our ships for some lunatic. Goodbye. Ya te dijimos que no creemos que esto sea una buena idea. No arriesgaremos nuestras naves por un lunático. Adiós. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Will you assist in destroying the Xsotan Wormhole Guardian? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Will you assist in destroying the Xsotan Wormhole Guardian? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${amount} ships from ${name} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${amount} ships from ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as