| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Minimum size reached. The design must not be smaller than the actual turret. | Tamaño mínimo alcanzado. El diseño no debe ser más pequeño que la torreta real. | Details | |
|
Minimum size reached. The design must not be smaller than the actual turret. Tamaño mínimo alcanzado. El diseño no debe ser más pequeño que la torreta real. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Place a turret on this turret base to activate its design.↵ Design size: %s | Coloque una torreta coaxial en esta base de torreta para activar su diseño. Tamaño del diseño: %s | Details | |
|
Place a turret on this turret base to activate its design.↵ Design size: %s Coloque una torreta coaxial en esta base de torreta para activar su diseño.↵ Tamaño del diseño: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Place a coaxial gun on this turret base to activate its design.↵ Design size: %s | Coloque un arma coaxial en esta base de torreta para activar su diseño. Tamaño del diseño:% s | Details | |
|
Place a coaxial gun on this turret base to activate its design.↵ Design size: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Coloque un arma coaxial en esta base de torreta para activar su diseño.↵ Tamaño del diseño:% s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Place a coaxial gun on this turret base to activate its design.↵ Design size: %s | Coloque un arma coaxial en esta base de torreta para activar su diseño. Tamaño del diseño: %s | Details | |
|
Place a coaxial gun on this turret base to activate its design.↵ Design size: %s Coloque un arma coaxial en esta base de torreta para activar su diseño.↵ Tamaño del diseño: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Place a coaxial gun on this turret base to activate its design.↵ Design size: %s | Coloque un arma coaxial en esta base de torreta para activar su diseño. Tamaño del diseño: %s | Details | |
|
Place a coaxial gun on this turret base to activate its design.↵ Design size: %s Coloque un arma coaxial en esta base de torreta para activar su diseño.↵ Tamaño del diseño: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Empty turret base. | Base de Torreta Vacia | Details | |
|
Empty turret base. Base de Torreta Vacia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coaxial Weapon | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Coaxial Weapon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannot modify the turret designs of this craft. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cannot modify the turret designs of this craft. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret design rejected: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Turret design rejected: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal error: No design received. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Internal error: No design received. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret Design Mode | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Turret Design Mode You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This turret design is bigger than the turret base. Do you want to scale it down? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This turret design is bigger than the turret base. Do you want to scale it down? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Turret Design Mode to apply this design. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enter Turret Design Mode to apply this design. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pause in Building Mode | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Pause in Building Mode You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit Turret Barrel | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Edit Turret Barrel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as