| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Gravity Anomalies sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Gravity Anomalies You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Measurements show that the Xsotan have a harder hull in this sector. This makes them more resilient. Bring enough firepower with you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Measurements show that the Xsotan have a harder hull in this sector. This makes them more resilient. Bring enough firepower with you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have done us a great service. Your reward is already underway. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have done us a great service. Your reward is already underway. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you ready to fight the Xsotan Swarm? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Are you ready to fight the Xsotan Swarm? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${count} Xsotan waves defeated | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${count} Xsotan waves defeated You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defeat at least 10 waves of Xsotan | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Defeat at least 10 waves of Xsotan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fight the Xsotan Swarm and do as much damage as you can | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Fight the Xsotan Swarm and do as much damage as you can You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Into the Swarm | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Into the Swarm You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is why we decided to offer training and exploration missions to promising captains. Explore the rift without pressure and develop a feeling for the environment. Take the opportunity to prepare intensively for future expeditions! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is why we decided to offer training and exploration missions to promising captains. Explore the rift without pressure and develop a feeling for the environment. Take the opportunity to prepare intensively for future expeditions! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Hull Hardening, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Hull Hardening, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Hull Hardening sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Hull Hardening You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sensors show the Xsotan are overloading their weapons. They will deal more damage. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sensors show the Xsotan are overloading their weapons. They will deal more damage. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Turret Overload, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Turret Overload, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Turret Overload sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Turret Overload You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are receiving strong subspace signals from this area. Be prepared for whole hordes of Xsotan! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We are receiving strong subspace signals from this area. Be prepared for whole hordes of Xsotan! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as