Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Czech

1 287 288 289 290 291 482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This station doesn't buy this. Tato stanice to nekupuje. Details

This station doesn't buy this.

Tato stanice to nekupuje.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 12:32:30 GMT
Translated by:
wexxor
References:
  • ./data/scripts/lib/tradingmanager.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Trinium Ore
  • Trinium ruda
  • Trinium rudy
  • Trinium rud
Details

Singular: Trinium Ore

Plural: Trinium Ore

This plural form is used for numbers like: 1

Trinium ruda

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Trinium rudy

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Trinium rud

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 12:33:35 GMT
Translated by:
wexxor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Trinium Ore prefix Trinium ruda Details

Trinium Ore

Trinium ruda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2019-03-30 12:33:45 GMT
Translated by:
wexxor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Avorion Ore
  • Avorion ruda
  • Avorion rudy
  • Avorion rud
Details

Singular: Avorion Ore

Plural: Avorion Ore

This plural form is used for numbers like: 1

Avorion ruda

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Avorion rudy

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Avorion rud

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 12:34:52 GMT
Translated by:
wexxor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Xanion Ore
  • Xanion ruda
  • Xanion rudy
  • Xanion rud
Details

Singular: Xanion Ore

Plural: Xanion Ore

This plural form is used for numbers like: 1

Xanion ruda

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Xanion rudy

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Xanion rud

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 12:35:19 GMT
Translated by:
wexxor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ogonite Ore
  • Ogonite ruda
  • Ogonite rudy
  • Ogonite rud
Details

Singular: Ogonite Ore

Plural: Ogonite Ore

This plural form is used for numbers like: 1

Ogonite ruda

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ogonite rudy

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ogonite rud

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 12:35:45 GMT
Translated by:
wexxor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Naonite ore that can be refined into Naonite. Naonite ruda, která může být rafinována do Naonite. Details

Naonite ore that can be refined into Naonite.

Naonite ruda, která může být rafinována do Naonite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 18:36:53 GMT
Translated by:
wexxor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Trinium ore that can be refined into Trinium. Trinium ruda, která může být rafinována do Trinium. Details

Trinium ore that can be refined into Trinium.

Trinium ruda, která může být rafinována do Trinium.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 18:37:19 GMT
Translated by:
wexxor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Titanium Ore
  • Titanium ruda
  • Titanium rudy
  • Titanium rud
Details

Singular: Titanium Ore

Plural: Titanium Ore

This plural form is used for numbers like: 1

Titanium ruda

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Titanium rudy

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Titanium rud

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 18:37:58 GMT
Translated by:
wexxor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Naonite Ore
  • Naonite ruda
  • Naonite rudy
  • Naonite rud
Details

Singular: Naonite Ore

Plural: Naonite Ore

This plural form is used for numbers like: 1

Naonite ruda

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Naonite rudy

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Naonite rud

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 18:38:27 GMT
Translated by:
wexxor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Avorion ore that can be refined into Avorion. Avorion rudy, které můžou být rafinovány do Avorion. Details

Avorion ore that can be refined into Avorion.

Avorion rudy, které můžou být rafinovány do Avorion.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-31 10:16:51 GMT
Translated by:
wexxor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Scrap Titanium prefix Šrot Titan Details

Scrap Titanium

Šrot Titan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2019-04-16 12:11:30 GMT
Translated by:
CorbenCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Scrap Trinium prefix Šrot Trinium Details

Scrap Trinium

Šrot Trinium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2019-04-16 12:11:49 GMT
Translated by:
CorbenCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Scrap Naonite prefix Šrot Naonite Details

Scrap Naonite

Šrot Naonite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2019-04-16 12:11:58 GMT
Translated by:
CorbenCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Scrap Xanion prefix Šrot Xanion Details

Scrap Xanion

Šrot Xanion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2019-04-16 12:12:13 GMT
Translated by:
CorbenCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 287 288 289 290 291 482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as