| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Convert turret into blueprint (destroys turret) | Vytvořit výkres děla (zničí dělo) | Details | |
|
Convert turret into blueprint (destroys turret) Vytvořit výkres děla (zničí dělo) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Inventory Blueprints | Inventář Návrhů | Details | |
|
Inventory Blueprints Inventář Návrhů You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Build customized turrets from parts | stavět věže na míru z dílů | Details | |
|
Build customized turrets from parts stavět věže na míru z dílů You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Inventory Blueprints | Inventář Návrhů | Details | |
|
Inventory Blueprints Inventář Návrhů You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tech ${level} - Turret Factory | Tech ${level} - továrna na věže | Details | |
|
Tech ${level} - Turret Factory Tech ${level} - továrna na věže You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret blueprint not found. | Modul věže nebyl nalezen .. | Details | |
|
Turret blueprint not found. Modul věže nebyl nalezen .. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Inventory Blueprints | Inventář Návrhů | Details | |
|
Inventory Blueprints Inventář Návrhů You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Inventory Blueprints | Inventář Návrhů | Details | |
|
Inventory Blueprints Inventář Návrhů You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repair Fighter Squad | opravit stíhací jednotku | Details | |
|
Repair Fighter Squad opravit stíhací jednotku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repairing ${name} ship AI status | Opravuji ${name} | Details | |
|
Repairing ${name} Opravuji ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repair Me | Oprav Mě | Details | |
|
Repair Me Oprav Mě You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry. Bad joke. | Pardon. Špatný ftip. | Details | |
|
Sorry. Bad joke. Pardon. Špatný ftip. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No. Now give me all your cargo! | Ne. Teď mi dej veškerý svůj náklad! | Details | |
|
No. Now give me all your cargo! Ne. Teď mi dej veškerý svůj náklad! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're kidding, right? | To nemyslíš vážně, že ne? | Details | |
|
You're kidding, right? To nemyslíš vážně, že ne? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have nothing to refine. | Nemáte nic k rafinaci. | Details | |
|
You have nothing to refine. Nemáte nic k rafinaci. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as