Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
The Xsotan attacked, destroyed and plundered anything that came close to their crafts. Ships, stations, asteroids, nothing was safe from them. | Xsotanti útočí, ničí a plundrjí vše co se jejich lodím dostane do cesty. Lodě. stanice, asteroidy, nic neni před nimi v bezpečí. | Details | |
The Xsotan attacked, destroyed and plundered anything that came close to their crafts. Ships, stations, asteroids, nothing was safe from them. Xsotanti útočí, ničí a plundrjí vše co se jejich lodím dostane do cesty. Lodě. stanice, asteroidy, nic neni před nimi v bezpečí. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
HISTORY OF THE GALAXY↵ Chapter 2↵ The arrival of the Xsotan↵ | HISTORIE GALAXIE Kapitola 2 Příchod Xsotanů | Details | |
HISTORY OF THE GALAXY↵ Chapter 2↵ The arrival of the Xsotan↵ HISTORIE GALAXIE↵ Kapitola 2↵ Příchod Xsotanů↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
HISTORY OF THE GALAXY↵ Chapter 1↵ The colonization of the galaxy began 600 years ago. | HISTORIE GALAXIE Kapitola 1 Kolonizace galaxie započala před 600 lety. | Details | |
HISTORY OF THE GALAXY↵ Chapter 1↵ The colonization of the galaxy began 600 years ago. HISTORIE GALAXIE↵ Kapitola 1↵ Kolonizace galaxie započala před 600 lety. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Captain's Log - WUKSUIO17↵ | Kapitánův Deník - WUKSUIO17 | Details | |
Captain's Log - WUKSUIO17↵ Kapitánův Deník - WUKSUIO17↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Captain's Log - HLANSBBO↵ | Kapitánův Deník - HLANSBBO | Details | |
Captain's Log - HLANSBBO↵ Kapitánův Deník - HLANSBBO↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Suddenly I was gripped by the desire for adventure and I flew right into it. ↵ ↵ | Najednou mě uchvátila touha po dobrodružství a vletěl jsem přímo do toho. | Details | |
Suddenly I was gripped by the desire for adventure and I flew right into it. ↵ ↵ Najednou mě uchvátila touha po dobrodružství a vletěl jsem přímo do toho.↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
May the best ship win! | Může vyhrát nejlepší loď! | Details | |
May the best ship win! Může vyhrát nejlepší loď! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Captain's Log - The Secret Sector↵ | Kapitánův Deník - Tajný Sektor | Details | |
Captain's Log - The Secret Sector↵ Kapitánův Deník - Tajný Sektor↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Captain's Log - Cruise Ship LOKERAD↵ | Kapitánův Deník - Výletní Loď LOKERAD | Details | |
Captain's Log - Cruise Ship LOKERAD↵ Kapitánův Deník - Výletní Loď LOKERAD↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Captain's Log - Supply Ship S3079↵ | Kapitánův Deník - Zásobovací Loď S3079 | Details | |
Captain's Log - Supply Ship S3079↵ Kapitánův Deník - Zásobovací Loď S3079↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We were all very excited because the resources from this field would mean that we could all take an extended vacation after we were done. ↵ ↵ | Všichni jsme byli velmi nadšení, protože zdroje z této oblasti by znamenaly, že bychom si všichni mohli po dokončení vzít delší dovolenou. | Details | |
We were all very excited because the resources from this field would mean that we could all take an extended vacation after we were done. ↵ ↵ Všichni jsme byli velmi nadšení, protože zdroje z této oblasti by znamenaly, že bychom si všichni mohli po dokončení vzít delší dovolenou.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Captain's Log - Mining Craft GHANGIRSO↵ | Kapitánův Deník - Těžasřská Loď GHANGIRSO | Details | |
Captain's Log - Mining Craft GHANGIRSO↵ Kapitánův Deník - Těžasřská Loď GHANGIRSO↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Captain's Log - Trading Vessel DUNFATTOORA↵ | Kapitánův Deník - Obchodní Loď DUNFATTOORA | Details | |
Captain's Log - Trading Vessel DUNFATTOORA↵ Kapitánův Deník - Obchodní Loď DUNFATTOORA↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Captain's Log - Patrol 362815↵ | Kapitánův Deník - Hlídka 362815 | Details | |
Captain's Log - Patrol 362815↵ Kapitánův Deník - Hlídka 362815↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Captain's Log - Campaign 7635↵ | Kapitánův Deník - Kampaň 7635 | Details | |
Captain's Log - Campaign 7635↵ Kapitánův Deník - Kampaň 7635↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as