| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| REQUIRES: | POŽADAVKY: | Details | |
|
REQUIRES: POŽADAVKY: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| INCOMPATIBLE with: | NEKOMPATABILNÍ s: | Details | |
|
INCOMPATIBLE with: NEKOMPATABILNÍ s: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable | Povolit | Details | |
|
Enable Povolit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ID | ID | Details | |
|
ID ID You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mods | Módy | Details | |
|
Mods Módy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Title | Nadpis | Details | |
|
Title Nadpis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your computer is low on memory! (%iMB left) | Počítač má málo paměti! (%iMB zbývá) | Details | |
|
Your computer is low on memory! (%iMB left) Počítač má málo paměti! (%iMB zbývá) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your craft doesn't have a cargo bay! | Tvoje loď nemá nákladový prostor! | Details | |
|
Your craft doesn't have a cargo bay! Tvoje loď nemá nákladový prostor! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your craft doesn't have a crew! | Tvoje loď nemá posádku! | Details | |
|
Your craft doesn't have a crew! Tvoje loď nemá posádku! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ ↵ Private Note:↵ | Osobní poznámka | Details | |
|
↵ ↵ Private Note:↵ ↵ ↵ Osobní poznámka↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ ↵ Note:↵ | Poznámka: | Details | |
|
↵ ↵ Note:↵ ↵ ↵ Poznámka:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ ↵ Alliance note:↵ | Alianční poznámka: | Details | |
|
↵ ↵ Alliance note:↵ ↵ ↵ Alianční poznámka:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Docking Distance | Dokovací vzdálenost | Details | |
|
Docking Distance Dokovací vzdálenost You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attack Fighter Orders | Útok | Details | |
|
Attack Útok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defend Fighter Orders | Bránit | Details | |
|
Defend Bránit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as