| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Smuggler Boss | Šéf pašeráků | Details | |
|
The Smuggler Boss Šéf pašeráků You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| But nobody ever returned from the other side of the Barrier. | Ale nikdo se nikdy z druhé strany bariéry nevrátil. | Details | |
|
But nobody ever returned from the other side of the Barrier. Ale nikdo se nikdy z druhé strany bariéry nevrátil. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Convert turret into blueprint (destroys turret) | Vytvořit výkres děla (zničí dělo) | Details | |
|
Convert turret into blueprint (destroys turret) Vytvořit výkres děla (zničí dělo) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No usable mining turrets or fighters to mine. | Potřebujeme těžební děla nebo stíhače, abychom mohli těžit. | Details | |
|
No usable mining turrets or fighters to mine. Potřebujeme těžební děla nebo stíhače, abychom mohli těžit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wormhole | Červí díra | Details | |
|
Wormhole Červí díra You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Negotiate Ceasefire | Vyjednat příměři | Details | |
|
Negotiate Ceasefire Vyjednat příměři You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have been blocked from using the chat for %s. | Chat vám byl zablokován na %s. | Details | |
|
You have been blocked from using the chat for %s. Chat vám byl zablokován na %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Operation Exodus | Operace Exodus | Details | |
|
Operation Exodus Operace Exodus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal error, entity not found. | Interní chyba, entita nenalezena. | Details | |
|
Internal error, entity not found. Interní chyba, entita nenalezena. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as