Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Czech

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Ah, you're with Izzy. It seems like she keeps her promises after all. Feel free to browse our wares and to make a purchase. If you would ever like to return to us, we've marked our … establishment on your map. Just search for 'Black Market'. Ah, jsi s Izzy. Zdá se, že své sliby nakonec dodrží. Neváhejte si prohlédnout naše zboží a nakupuvat. Pokud byste se k nám někdy chtěli vrátit, označili jsme naši … provozovnu na vaší mapě. Stačí vyhledat „černý trh“. Details

Ah, you're with Izzy. It seems like she keeps her promises after all. Feel free to browse our wares and to make a purchase. If you would ever like to return to us, we've marked our … establishment on your map. Just search for 'Black Market'.

Ah, jsi s Izzy. Zdá se, že své sliby nakonec dodrží. Neváhejte si prohlédnout naše zboží a nakupuvat. Pokud byste se k nám někdy chtěli vrátit, označili jsme naši … provozovnu na vaší mapě. Stačí vyhledat „černý trh“.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-28 08:50:58 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as