Translations < Czech < Avorion

Translation of Avorion: Czech

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Apparently, the \c(0d0)AI\c() was once programmed to fend off the Xsotan. Legends say that the manufacturer promised it would never attack non-Xsotan!	Zdá se, že \c(0d0)AI\c() bylo jednou naprogramovaný tak, aby odrazil Xsotan. Legendy říkají, že výrobce slíbil, že nikdy neútočí na non-Xsotan!	Details
Apparently, the \c(0d0)AI\c() was once programmed to fend off the Xsotan. Legends say that the manufacturer promised it would never attack non-Xsotan! Zdá se, že \c(0d0)AI\c() bylo jednou naprogramovaný tak, aby odrazil Xsotan. Legendy říkají, že výrobce slíbil, že nikdy neútočí na non-Xsotan! Zdá se, že \c(0d0)AI\c() bylo jednou naprogramovaný tak, aby odrazil Xsotan. Legendy říkají, že výrobce slíbil, že nikdy neútočí na non-Xsotan! You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2021-04-26 15:00:47 GMT Translated by: Luxikcz References: ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/exploring.lua: Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Prio

Original string

Translation

—

Apparently, the \c(0d0)AI\c() was once programmed to fend off the Xsotan. Legends say that the manufacturer promised it would never attack non-Xsotan!

Zdá se, že \c(0d0)AI\c() bylo jednou naprogramovaný tak, aby odrazil Xsotan. Legendy říkají, že výrobce slíbil, že nikdy neútočí na non-Xsotan!

Details

Apparently, the \c(0d0)AI\c() was once programmed to fend off the Xsotan. Legends say that the manufacturer promised it would never attack non-Xsotan!

Zdá se, že \c(0d0)AI\c() bylo jednou naprogramovaný tak, aby odrazil Xsotan. Legendy říkají, že výrobce slíbil, že nikdy neútočí na non-Xsotan!

You have to log in to edit this translation.

Translation of Avorion: Czech

Meta