| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We can still start the teleport, but ${perc}% of your ship mass will get lost, and your ships could suffer heavy damage. Possibly to the point where you can't finish the mission. Do you still want to proceed? | Stále můžeme spustit teleport, ale ${perc}% hmotnosti vaší lodi se ztratí a vaše lodě mohou utrpět velké poškození. Možná až do té míry, že misi nebudete moci dokončit. Chcete stále pokračovat? | Details | |
|
We can still start the teleport, but ${perc}% of your ship mass will get lost, and your ships could suffer heavy damage. Possibly to the point where you can't finish the mission. Do you still want to proceed? Stále můžeme spustit teleport, ale ${perc}% hmotnosti vaší lodi se ztratí a vaše lodě mohou utrpět velké poškození. Možná až do té míry, že misi nebudete moci dokončit. Chcete stále pokračovat? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as