Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Chinese glossary

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
If there are issues on the ship, such as \c(0d0)not enough crew quarters\c(), or when the crew didn't get \c(0d0)paid in time\c(), morale will drop. 如果舰船上有任何问题,比如说\c(0d0)没有足够的船员居住舱\c(),或者船员没有在\c(0d0)薪酬时间内\c()得到报酬,士气就会开始下降。 Details

If there are issues on the ship, such as \c(0d0)not enough crew quarters\c(), or when the crew didn't get \c(0d0)paid in time\c(), morale will drop.

如果舰船上有任何问题,比如说\c(0d0)没有足够的船员居住舱\c(),或者船员没有在\c(0d0)薪酬时间内\c()得到报酬,士气就会开始下降。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-04 15:11:51 GMT
Translated by:
Vaughn
References:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/craftmanagement.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as