Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
A device, which can supply ancient gates with energy.↵ ↵ There must be a battery in the area to power it up. | Antik geçitlere güç sağlayabilecek bir cihaz. Etrafta güç sağlayabilecek bir batarya olmalı. | Details | |
A device, which can supply ancient gates with energy.↵ ↵ There must be a battery in the area to power it up. Antik geçitlere güç sağlayabilecek bir cihaz.↵ ↵ Etrafta güç sağlayabilecek bir batarya olmalı. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
[Find Battery] | [Batarya Bul] | Details | |
[Find Battery] [Batarya Bul] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
transmitter .. chrkk .. weak | verici .. şşhkk .. zayıf | Details | |
transmitter .. chrkk .. weak verici .. şşhkk .. zayıf You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
come closer ..chhrrk.. contact .. | Daha da yaklaş ..şhhkkk.. | Details | |
come closer ..chhrrk.. contact .. Daha da yaklaş ..şhhkkk.. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
come help us! .. chrrk .. | gel yardım et! .. şhhkk .. | Details | |
come help us! .. chrrk .. gel yardım et! .. şhhkk .. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Power! Unlimited Power! | Güç! Sonsuz Güç! | Details | |
Power! Unlimited Power! Güç! Sonsuz Güç! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Collect Loot Fighter Orders | Ganimet Topla | Details | |
Collect Loot Ganimet Topla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Found a second ship. | İkinci gemini bul. | Details | |
Found a second ship. İkinci gemini bul. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Meet the convoy that wants to fly to the center of the galaxy. | Galaksinin merkezine uçmak isteyen konvoyla buluş. | Details | |
Meet the convoy that wants to fly to the center of the galaxy. Galaksinin merkezine uçmak isteyen konvoyla buluş. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You can build more than cubes. There are all kinds of shapes to build your ship.↵ Let's start with an edge. | Küplerden daha fazlasını inşa edebilirsin. Gemini inşa edebileceğin bir sürü şekil var. Bir kenar ile başlayalım. | Details | |
You can build more than cubes. There are all kinds of shapes to build your ship.↵ Let's start with an edge. Küplerden daha fazlasını inşa edebilirsin. Gemini inşa edebileceğin bir sürü şekil var.↵ Bir kenar ile başlayalım. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Because bigger is better. | Çünkü daha büyük daha iyidir. | Details | |
Because bigger is better.
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ Çünkü daha büyük daha iyidir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Because bigger is better. | Çünkü daha büyük daha iyidir | Details | |
Because bigger is better. Çünkü daha büyük daha iyidir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
as if it had more than 15 subsystem sockets. | Sanki 15'ten fazla alt sistem soketi gibi. | Details | |
as if it had more than 15 subsystem sockets. Sanki 15'ten fazla alt sistem soketi gibi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Only active with 15 subsystem sockets available. | Yalnızca 15 alt sistem soketi ile aktiftir. | Details | |
Only active with 15 subsystem sockets available. Yalnızca 15 alt sistem soketi ile aktiftir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Required Subsystem Sockets | Alt sistem soketleri gerekli | Details | |
Required Subsystem Sockets Alt sistem soketleri gerekli You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as