Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Turkish

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This plan has a lot of blocks. It may take a lot of time for the server to process it and the server won't respond until it's done. The UI might not be functioning until the server finished processing the plan. Large block counts can also negatively affect game performance. Bu planda çok fazla blok bulunmakta. Sunucunun bu planı işlemek için çok zamana ihtiyacı var ve bu zaman içerisinde işlem tamamlanmadan size tepki veremeyecek. Kullanıcı arayüzü de bu zamanda kullanılamayabilir. Fazla blok sayısı oyun performansını negatif yönde etkiler. Details

This plan has a lot of blocks. It may take a lot of time for the server to process it and the server won't respond until it's done. The UI might not be functioning until the server finished processing the plan. Large block counts can also negatively affect game performance.

Bu planda çok fazla blok bulunmakta. Sunucunun bu planı işlemek için çok zamana ihtiyacı var ve bu zaman içerisinde işlem tamamlanmadan size tepki veremeyecek. Kullanıcı arayüzü de bu zamanda kullanılamayabilir. Fazla blok sayısı oyun performansını negatif yönde etkiler.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-05 15:40:43 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/SavedDesignsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as