| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Good. Hand them over now. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Good. Hand them over now. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You won't. But if you keep pestering me, I won't pay you at all! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You won't. But if you keep pestering me, I won't pay you at all! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you can't transport the goods without avoiding patrols or an ambush, that's your own problem, not mine. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you can't transport the goods without avoiding patrols or an ambush, that's your own problem, not mine. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That's none of your business. Hand over the goods! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
That's none of your business. Hand over the goods! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| My scanners can't find the goods on your ship. Come back when you have the goods. But I won't wait here forever, so hurry up. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
My scanners can't find the goods on your ship. Come back when you have the goods. But I won't wait here forever, so hurry up. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Here you go. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Here you go. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How will I know that you'll pay me? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
How will I know that you'll pay me? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I ran into some trouble transporting your goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I ran into some trouble transporting your goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tell me when you change it back so we can finally get this over with. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Tell me when you change it back so we can finally get this over with. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I've changed my mind. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I've changed my mind. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I have your goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I have your goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get ready to be melted, HaHaHaHaHa! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Get ready to be melted, HaHaHaHaHa! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you looking for the true power of pure energy?! We're going to show you what the potential of true energy is like! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Are you looking for the true power of pure energy?! We're going to show you what the potential of true energy is like! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We don't need scavenger scum like you around here. In fact, we are pretty sure that the galaxy will be better off without you. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We don't need scavenger scum like you around here. In fact, we are pretty sure that the galaxy will be better off without you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are clearly not capable of any true scientific enlightenment. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are clearly not capable of any true scientific enlightenment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as