| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Find the Preacher in sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find the Preacher in sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report back to sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Report back to sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Go to (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Go to (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The people of ${faction} have noticed the disappearance of trading ships along a certain route. They asked you to search the area for hints. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The people of ${faction} have noticed the disappearance of trading ships along a certain route. They asked you to search the area for hints. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A box with underwear. Why anyone would want that is a mystery. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A box with underwear. Why anyone would want that is a mystery. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A small crate containing brown goo. Why anyone would want that is a mystery. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A small crate containing brown goo. Why anyone would want that is a mystery. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A small crate containing some cloth scraps. Why anyone would want that is a mystery. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A small crate containing some cloth scraps. Why anyone would want that is a mystery. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Worn Underwear | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Worn Underwear You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Brown Goo | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Brown Goo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cloth Scraps | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cloth Scraps You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry to hear that. But thanks for letting us know. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sorry to hear that. But thanks for letting us know. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I've no interest in this anymore. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I've no interest in this anymore. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| On my way! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
On my way! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have no relics to deliver. Get a move on! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have no relics to deliver. Get a move on! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mpfh, we said bring me two artifacts. A third if you can.↵ Here take the money I owe you and then get lost. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Mpfh, we said bring me two artifacts. A third if you can.↵ Here take the money I owe you and then get lost. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as