| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Damage | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Damage You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're about to rebuild your station into a ${stationName}.↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You're about to rebuild your station into a ${stationName}.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gate Control | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Gate Control You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have been blocked from using your hyperdrive on this server for an indefinite amount of time. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have been blocked from using your hyperdrive on this server for an indefinite amount of time. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rich Stone Corner 2 Block | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Rich Stone Corner 2 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All online alliance members are visible to all other online alliance members on the galaxy map. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
All online alliance members are visible to all other online alliance members on the galaxy map. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some sectors have entire pirate bases that will not hesitate to attack you! Make sure to explore a sector without a green blip with your drone first to ensure it's really safe. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Some sectors have entire pirate bases that will not hesitate to attack you! Make sure to explore a sector without a green blip with your drone first to ensure it's really safe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Railgun Weapon Type | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Railgun You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid %1% credits to set a new Reconstruction Site. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Paid %1% credits to set a new Reconstruction Site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Be careful when venturing towards the core of the galaxy, there are scoundrels hunting for weak ships. Be prepared! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Be careful when venturing towards the core of the galaxy, there are scoundrels hunting for weak ships. Be prepared! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A container with carbon. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A container with carbon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We're looking for the heroes of tomorrow today! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We're looking for the heroes of tomorrow today! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can find goods in old ship wreckages. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can find goods in old ship wreckages. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who are you? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Who are you? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| SpaceX's Falcon 9 second stage has just one engine with a thrust of 934,000 N (210,000 lbf) and a burn time of 397 seconds. The first stage features 9 engines with a thrust of 8,227,000 N (1,849,500 lbf) in vacuum. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
SpaceX's Falcon 9 second stage has just one engine with a thrust of 934,000 N (210,000 lbf) and a burn time of 397 seconds. The first stage features 9 engines with a thrust of 8,227,000 N (1,849,500 lbf) in vacuum. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as