| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thank you, this tribute is appreciated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thank you, this tribute is appreciated. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you for your tribute. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thank you for your tribute. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thanks for the tribute, but we still can't be bought. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thanks for the tribute, but we still can't be bought. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It was a pleasure doing business with you. Hope to see you soon! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It was a pleasure doing business with you. Hope to see you soon! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It's hard to get a high reputation with trade here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It's hard to get a high reputation with trade here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Being a trader is not held in high esteem in this area. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Being a trader is not held in high esteem in this area. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| \c(3dd)Rifts\c() are hardcore, unforgiving and difficult. Adapt your ship for the expected environment and don't be afraid to experiment. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
\c(3dd)Rifts\c() are hardcore, unforgiving and difficult. Adapt your ship for the expected environment and don't be afraid to experiment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Always a pleasure doing business with you. Trading weapons is honorable and important. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Always a pleasure doing business with you. Trading weapons is honorable and important. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The freedom of our people is our most important asset. In order to continue to protect it from you, we are forced to take this step. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The freedom of our people is our most important asset. In order to continue to protect it from you, we are forced to take this step. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good day!↵ ↵ Inside the vastness of the galaxy we are the shining beacon of freedom and independence! We welcome you to our sectors and hope that we can be an example of a liberal society for you. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Good day!↵ ↵ Inside the vastness of the galaxy we are the shining beacon of freedom and independence! We welcome you to our sectors and hope that we can be an example of a liberal society for you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Become the ultimate hide and seek champ. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Become the ultimate hide and seek champ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification for interesting objects in the sector | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Notification for interesting objects in the sector You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shows sectors with mass as yellow blips | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Shows sectors with mass as yellow blips You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you for doing business! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thank you for doing business! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Object Highlight Range | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Object Highlight Range You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as