Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Detected some overlapping key bindings.↵ ↵ Please check your controls settings and make sure that no controls overlap. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Detected some overlapping key bindings.↵ ↵ Please check your controls settings and make sure that no controls overlap. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
To %1%,↵ ↵ This is a declaration of war. The sender of this declaration and %1% are now officially at war with each other.↵ ↵ %2% | You have to log in to add a translation. | Details | |
To %1%,↵ ↵ This is a declaration of war. The sender of this declaration and %1% are now officially at war with each other.↵ ↵ %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We forgive mistakes, but mishaps are characterized by the fact that they are rare. Frequent accidents look intentional! | You have to log in to add a translation. | Details | |
We forgive mistakes, but mishaps are characterized by the fact that they are rare. Frequent accidents look intentional! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Slow Rift Background Flashes | You have to log in to add a translation. | Details | |
Slow Rift Background Flashes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
[Dev] Reset Steam Achievements | You have to log in to add a translation. | Details | |
[Dev] Reset Steam Achievements You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Mark as Trash... | You have to log in to add a translation. | Details | |
Mark as Trash... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Mission Items First | You have to log in to add a translation. | Details | |
Mission Items First You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Show Details | You have to log in to add a translation. | Details | |
Show Details You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Structural damages due to rift teleport - ship durability and value reduced by %d%%.↵ Repair your ship at a Repair Dock or in Building Mode! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Structural damages due to rift teleport - ship durability and value reduced by %d%%.↵ Repair your ship at a Repair Dock or in Building Mode! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your craft %s has no turrets or combat fighters! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Your craft %s has no turrets or combat fighters! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Decline | You have to log in to add a translation. | Details | |
Decline You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Rare Rift Xsotan Loot | You have to log in to add a translation. | Details | |
Rare Rift Xsotan Loot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Attracts Rare Rift Xsotan | You have to log in to add a translation. | Details | |
Attracts Rare Rift Xsotan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
+200% | You have to log in to add a translation. | Details | |
+200% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Data Dropped | You have to log in to add a translation. | Details | |
Data Dropped You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as