Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
A few days ago, we came across a wreckage. Несколько дней назад мы наткнулись на обломки. Details

A few days ago, we came across a wreckage.

Несколько дней назад мы наткнулись на обломки.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2020-02-29 17:38:54 GMT
Translated by:
oleg_10000
Last updated by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/entity/story/captainslogs.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A few days ago, we came across a wreckage. Несколько дней назад мы наткнулись на остов. Details

A few days ago, we came across a wreckage.

Несколько дней назад мы наткнулись на остов.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2020-02-29 17:45:41 GMT
Translated by:
oleg_10000
Last updated by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/entity/story/captainslogs.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A few days ago, we came across a wreckage. Несколько дней назад мы наткнулись на обломок. Details

A few days ago, we came across a wreckage.

Несколько дней назад мы наткнулись на обломок.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 14:17:49 GMT
Translated by:
Degor
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/entity/story/captainslogs.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as