Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
${introPhrase}↵ ↵ Procure ${amount} ${displayName} in 30 minutes.↵ ↵ You will be paid four times the usual price, plus a bonus.↵ ↵ Time Limit: 30 minutes↵ Reward: ¢${reward} | Раздобудьте ${good.displayPlural} (${amount} шт.) за 30 минут. Вы получите двойную стоимость плюс бонус. Время: 30 минут Награда: $${reward} | Details | |
${introPhrase}↵ ↵ Procure ${amount} ${displayName} in 30 minutes.↵ ↵ You will be paid four times the usual price, plus a bonus.↵ ↵ Time Limit: 30 minutes↵ Reward: ¢${reward} Раздобудьте ${good.displayPlural} (${amount} шт.) за 30 минут.↵ ↵ Вы получите двойную стоимость плюс бонус.↵ ↵ Время: 30 минут↵ Награда: $${reward}↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${introPhrase}↵ ↵ Procure ${amount} ${displayName} in 30 minutes.↵ ↵ You will be paid four times the usual price, plus a bonus.↵ ↵ Time Limit: 30 minutes↵ Reward: ¢${reward} | Организуйте доставку ${amount} ${good.displayPlural} в течение 30 минут. Вам выплатят двойную стоимость товара плюс бонус. Время: 30 минут Награда: $${reward} | Details | |
${introPhrase}↵ ↵ Procure ${amount} ${displayName} in 30 minutes.↵ ↵ You will be paid four times the usual price, plus a bonus.↵ ↵ Time Limit: 30 minutes↵ Reward: ¢${reward}
Warning: Original and translation should both end on newline.
Организуйте доставку ${amount} ${good.displayPlural} в течение 30 минут.↵ ↵ Вам выплатят двойную стоимость товара плюс бонус.↵ ↵ Время: 30 минут↵ Награда: $${reward} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${introPhrase}↵ ↵ Procure ${amount} ${displayName} in 30 minutes.↵ ↵ You will be paid four times the usual price, plus a bonus.↵ ↵ Time Limit: 30 minutes↵ Reward: ¢${reward} | Организуйте доставку ${amount} ${good.displayPlural} в течение 30 минут. Вам выплатят двойную стоимость товара плюс бонус. Ограничение по времени: 30 минут Вознаграждение: $${reward} | Details | |
${introPhrase}↵ ↵ Procure ${amount} ${displayName} in 30 minutes.↵ ↵ You will be paid four times the usual price, plus a bonus.↵ ↵ Time Limit: 30 minutes↵ Reward: ¢${reward} Организуйте доставку ${amount} ${good.displayPlural} в течение 30 минут.↵ ↵ Вам выплатят двойную стоимость товара плюс бонус.↵ ↵ Ограничение по времени: 30 минут↵ Вознаграждение: $${reward}↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${introPhrase}↵ ↵ Procure ${amount} ${displayName} in 30 minutes.↵ ↵ You will be paid four times the usual price, plus a bonus.↵ ↵ Time Limit: 30 minutes↵ Reward: ¢${reward} | Организуйте доставку ${amount} ${displayName} в течение 30 минут. Вам выплатят двойную стоимость товара плюс бонус. Ограничение по времени: 30 минут Вознаграждение: ¢${reward} | Details | |
${introPhrase}↵ ↵ Procure ${amount} ${displayName} in 30 minutes.↵ ↵ You will be paid four times the usual price, plus a bonus.↵ ↵ Time Limit: 30 minutes↵ Reward: ¢${reward}
Warning: Translation should not end on newline.
Организуйте доставку ${amount} ${displayName} в течение 30 минут.↵ ↵ Вам выплатят двойную стоимость товара плюс бонус.↵ ↵ Ограничение по времени: 30 минут↵ Вознаграждение: ¢${reward}↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${introPhrase}↵ ↵ Procure ${amount} ${displayName} in 30 minutes.↵ ↵ You will be paid four times the usual price, plus a bonus.↵ ↵ Time Limit: 30 minutes↵ Reward: ¢${reward} | Организуйте доставку ${amount} ${displayName} в течение 30 минут. Вам выплатят двойную стоимость товара плюс бонус. Ограничение по времени: 30 минут Вознаграждение: ¢${reward} | Details | |
${introPhrase}↵ ↵ Procure ${amount} ${displayName} in 30 minutes.↵ ↵ You will be paid four times the usual price, plus a bonus.↵ ↵ Time Limit: 30 minutes↵ Reward: ¢${reward} Организуйте доставку ${amount} ${displayName} в течение 30 минут.↵ ↵ Вам выплатят двойную стоимость товара плюс бонус.↵ ↵ Ограничение по времени: 30 минут↵ Вознаграждение: ¢${reward} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${introPhrase}↵ ↵ Procure ${amount} ${displayName} in 30 minutes.↵ ↵ You will be paid four times the usual price, plus a bonus.↵ ↵ Time Limit: 30 minutes↵ Reward: ¢${reward} | ${introPhrase} Организуйте доставку ${amount} ${displayName} в течение 30 минут. Вам выплатят двойную стоимость товара плюс бонус. Ограничение по времени: 30 минут Вознаграждение: ¢${reward} | Details | |
${introPhrase}↵ ↵ Procure ${amount} ${displayName} in 30 minutes.↵ ↵ You will be paid four times the usual price, plus a bonus.↵ ↵ Time Limit: 30 minutes↵ Reward: ¢${reward} ${introPhrase}↵ ↵ Организуйте доставку ${amount} ${displayName} в течение 30 минут.↵ ↵ Вам выплатят двойную стоимость товара плюс бонус.↵ ↵ Ограничение по времени: 30 минут↵ Вознаграждение: ¢${reward} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as