| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hello!↵ ↵ Traders around here have been telling me about this pirate boss that’s terrorizing the area. Apparently, he has some secret technology on him. You should keep your ears open and listen to what everybody here has to say, maybe you can find him. While you do that, I’ll try to find out what this technology might be and what it does.↵ ↵ Greetings,↵ %1% | Olá! Os comerciantes por aqui têm me contado sobre esse chefe pirata que está aterrorizando a área. Aparentemente, ele tem alguma tecnologia secreta nele. Você deve manter os ouvidos abertos e ouvir o que todos aqui têm a dizer, talvez você possa encontrá-lo. Enquanto você faz isso, tentarei descobrir o que essa tecnologia pode ser e o que ela faz. Saudações, % 1% | Details | |
|
Hello!↵ ↵ Traders around here have been telling me about this pirate boss that’s terrorizing the area. Apparently, he has some secret technology on him. You should keep your ears open and listen to what everybody here has to say, maybe you can find him. While you do that, I’ll try to find out what this technology might be and what it does.↵ ↵ Greetings,↵ %1% Olá! ↵ ↵ ↵ Os ↵ comerciantes por aqui têm me contado sobre esse chefe pirata que está aterrorizando a área. Aparentemente, ele tem alguma tecnologia secreta nele. Você deve manter os ouvidos abertos e ouvir o que todos aqui têm a dizer, talvez você possa encontrá-lo. Enquanto você faz isso, tentarei descobrir o que essa tecnologia pode ser e o que ela faz. ↵ ↵ ↵ ↵ Saudações, ↵ ↵ % 1% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as