Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Portuguese (Brazil)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Do you actually believe in this myth? How would the number of jumps into empty sectors influence you meeting a monster? Você realmente acredita nesse mito? Como poderia que o número de saltos no hiperespaço em setores vazios influenciaria de um monstro aparecer Details

Do you actually believe in this myth? How would the number of jumps into empty sectors influence you meeting a monster?

Você realmente acredita nesse mito? Como poderia que o número de saltos no hiperespaço em setores vazios influenciaria de um monstro aparecer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-13 18:07:50 GMT
Translated by:
Jorge
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you actually believe in this myth? How would the number of jumps into empty sectors influence you meeting a monster? Você realmente acredita nesse mito? Como poderia que o número de saltos no hiperespaço em setores vazios faria com que um monstro aparecer Details

Do you actually believe in this myth? How would the number of jumps into empty sectors influence you meeting a monster?

Você realmente acredita nesse mito? Como poderia que o número de saltos no hiperespaço em setores vazios faria com que um monstro aparecer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-13 18:08:24 GMT
Translated by:
Jorge
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you actually believe in this myth? How would the number of jumps into empty sectors influence you meeting a monster? Você realmente acredita nesse mito? Como poderia que o número de saltos no hiperespaço em setores vazios faria um monstro aparecer. Details

Do you actually believe in this myth? How would the number of jumps into empty sectors influence you meeting a monster?

Você realmente acredita nesse mito? Como poderia que o número de saltos no hiperespaço em setores vazios faria um monstro aparecer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-13 18:08:58 GMT
Translated by:
Jorge
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as