| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s | Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi. Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację! | Details | |
|
Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi. ↵ Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s | Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi. Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację! Pozdrawiam! | Details | |
|
Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi. ↵ Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację!↵ Pozdrawiam! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s | Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi. Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację! Pozdrawiam! %s | Details | |
|
Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s
Warning: Translation should not end on newline.
Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi. ↵ Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację!↵ Pozdrawiam!↵ %s↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s | Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi. Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację! Pozdrawiam!%s | Details | |
|
Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s
Warning: Translation should not end on newline.
Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi. ↵ Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację!↵ Pozdrawiam!%s↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s | Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi.Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację! | Details | |
|
Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi.Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s | Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi. Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację! Witaj, %s | Details | |
|
Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi.↵ ↵ Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację!↵ ↵ Witaj,↵ %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s | Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi. Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację! Pozdrawiam, %s | Details | |
|
Good job, you founded a station! It's still a little small. You should expand it and hire and assign more crew.↵ ↵ The next time I come to this sector, I'm sure I'll find a magnificent station!↵ ↵ Greetings,↵ %s Dobra robota, założyłeś stację! Jest wciąż bardzo mała. Powinieneś ją rozbudować oraz zatrudnić i przydzielić więcej załogi.↵ ↵ Następnym razem, gdy przybędę do tego sektora, jestem pewien, że znajdę wspaniałą stację!↵ ↵ Pozdrawiam,↵ %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as