Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Polish

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Crew transport for %1% is here. Please remain where you are - we'll fly to your current location. Transport za załogi za %1% już jest. Proszę pozostań w miejscu, Przylecimy do ciebie. Details

Crew transport for %1% is here. Please remain where you are - we'll fly to your current location.

Transport za załogi za %1% już jest. Proszę pozostań w miejscu, Przylecimy do ciebie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2018-02-19 20:51:29 GMT
Translated by:
DracoDragon
Rejected by:
Milten
References:
  • ./data/scripts/entity/crewtransport.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Crew transport for %1% is here. Please remain where you are - we'll fly to your current location. Transport załogi dla %1% jest tutaj. Proszę pozostać tam, gdzie jesteś - polecimy do Twojej aktualnej lokalizacji. Details

Crew transport for %1% is here. Please remain where you are - we'll fly to your current location.

Transport załogi dla %1% jest tutaj. Proszę pozostać tam, gdzie jesteś - polecimy do Twojej aktualnej lokalizacji.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-17 12:08:48 GMT
Translated by:
agreaz123
Approved by:
Milten
References:
  • ./data/scripts/entity/crewtransport.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as