Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Dutch

1 218 219 220
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Fly Crafts Vlieg voertuigen Details

Fly Crafts

Vlieg voertuigen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-13 15:03:21 GMT
Translated by:
Brammmie
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Found stations that will be owned by the alliance. Begin een ruimtestation dat eigendom is van de alliantie. Details

Found stations that will be owned by the alliance.

Begin een ruimtestation dat eigendom is van de alliantie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-13 15:06:54 GMT
Translated by:
Brammmie
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Found ships that will be owned by the alliance. Bouw een ruimteschip dat eigendom is van de alliantie. Details

Found ships that will be owned by the alliance.

Bouw een ruimteschip dat eigendom is van de alliantie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-13 15:07:22 GMT
Translated by:
Brammmie
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One of your crafts has lost track of its target %s. Één van je voertuigen heeft zijn doelwit verloren %s. Details

One of your crafts has lost track of its target %s.

Één van je voertuigen heeft zijn doelwit verloren %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-04-06 15:02:17 GMT
Translated by:
schijthaas
References:
  • ./Common/Game/AI/FollowState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 218 219 220
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as