Translations < Dutch < Avorion

Translation of Avorion: Dutch

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Distributed M.A.D. Log, Entry #BKjgy85n↵ Simulation #32.↵ ↵ First test runs on overloaded lightning guns are looking very promising.↵ ↵ With these new modified lightning guns we'll be able to reach unimaginable amounts of power.↵ ↵ A few issues remain, the biggest being that we haven't found a way to penetrate non-conductors such as stone yet.	Gedistribueerde M.A.D. Log, Entry # BKjgy85n Simulation # 32. De eerste testritten op overladen bliksemschichten zien er veelbelovend uit. Met deze nieuwe gemodificeerde lichtpistolen kunnen we onvoorstelbare hoeveelheden stroom bereiken. Er resteren nog enkele problemen , het grootste wezen dat we nog niet een manier hebben gevonden om niet-geleiders te penetreren, zoals steen.	Details
Distributed M.A.D. Log, Entry #BKjgy85n↵ Simulation #32.↵ ↵ First test runs on overloaded lightning guns are looking very promising.↵ ↵ With these new modified lightning guns we'll be able to reach unimaginable amounts of power.↵ ↵ A few issues remain, the biggest being that we haven't found a way to penetrate non-conductors such as stone yet. Gedistribueerde M.A.D. Log, Entry # BKjgy85n↵ Simulation # 32.↵ ↵ De eerste testritten op overladen bliksemschichten zien er veelbelovend uit.↵ ↵ Met deze nieuwe gemodificeerde lichtpistolen kunnen we onvoorstelbare hoeveelheden stroom bereiken.↵ ↵ Er resteren nog enkele problemen , het grootste wezen dat we nog niet een manier hebben gevonden om niet-geleiders te penetreren, zoals steen. Gedistribueerde M.A.D. Log, Entry # BKjgy85n Simulation # 32. De eerste testritten op overladen bliksemschichten zien er veelbelovend uit. Met deze nieuwe gemodificeerde lichtpistolen kunnen we onvoorstelbare hoeveelheden stroom bereiken. Er resteren nog enkele problemen , het grootste wezen dat we nog niet een manier hebben gevonden om niet-geleiders te penetreren, zoals steen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-11-20 17:58:20 GMT Translated by: lamagra20 References: ./data/scripts/entity/story/researchsatellite.lua: Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Prio

Original string

Translation

—

Distributed M.A.D. Log, Entry #BKjgy85n↵ Simulation #32.↵ ↵ First test runs on overloaded lightning guns are looking very promising.↵ ↵ With these new modified lightning guns we'll be able to reach unimaginable amounts of power.↵ ↵ A few issues remain, the biggest being that we haven't found a way to penetrate non-conductors such as stone yet.

Gedistribueerde M.A.D. Log, Entry # BKjgy85n Simulation # 32. De eerste testritten op overladen bliksemschichten zien er veelbelovend uit. Met deze nieuwe gemodificeerde lichtpistolen kunnen we onvoorstelbare hoeveelheden stroom bereiken. Er resteren nog enkele problemen , het grootste wezen dat we nog niet een manier hebben gevonden om niet-geleiders te penetreren, zoals steen.

Details

Gedistribueerde M.A.D. Log, Entry # BKjgy85n↵ Simulation # 32.↵ ↵ De eerste testritten op overladen bliksemschichten zien er veelbelovend uit.↵ ↵ Met deze nieuwe gemodificeerde lichtpistolen kunnen we onvoorstelbare hoeveelheden stroom bereiken.↵ ↵ Er resteren nog enkele problemen , het grootste wezen dat we nog niet een manier hebben gevonden om niet-geleiders te penetreren, zoals steen.

You have to log in to edit this translation.

Translation of Avorion: Dutch

Meta