Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Latvian

1 660 661 662 663 664 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
I'll report that. You'll have to do a lot of work to make up for that. You have to log in to add a translation. Details

I'll report that. You'll have to do a lot of work to make up for that.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This boarding will have consequences for our relations. You have to log in to add a translation. Details

This boarding will have consequences for our relations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is going to have consequences for you! You have to log in to add a translation. Details

This is going to have consequences for you!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How dare you? That's despicable. You have to log in to add a translation. Details

How dare you? That's despicable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Just don't think that anyone will want to deal with you again after this action! You have to log in to add a translation. Details

Just don't think that anyone will want to deal with you again after this action!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Criminals! Such misconduct is not accepted here. You have to log in to add a translation. Details

Criminals! Such misconduct is not accepted here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Piracy is not accepted. There will be consequences! You have to log in to add a translation. Details

Piracy is not accepted. There will be consequences!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We will report your behavior. There will be consequences! You have to log in to add a translation. Details

We will report your behavior. There will be consequences!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Digger-Class You have to log in to add a translation. Details

Digger-Class

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/systems/miningcarrierhybrid.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Damn pirates. We won't just accept that! You have to log in to add a translation. Details

Damn pirates. We won't just accept that!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delver-Class You have to log in to add a translation. Details

Delver-Class

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/systems/miningcarrierhybrid.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/systems/salvagingcarrierhybrid.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shields are impenetrable while over %i%% You have to log in to add a translation. Details

Shields are impenetrable while over %i%%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/systems/militarytcsshieldhybrid.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/systems/overshield.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/systems/shieldcarrierhybrid.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Lousy pirate scum! You have to log in to add a translation. Details

Lousy pirate scum!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In the future, buy a license for these goods. You have to log in to add a translation. Details

In the future, buy a license for these goods.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/relations.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%i%% You have to log in to add a translation. Details

%i%%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/systems/militarytcsshieldhybrid.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/systems/overshield.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/rift/systems/shieldcarrierhybrid.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 660 661 662 663 664 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as