| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quick Access 5 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Quick Access 5 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quick Access 4 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Quick Access 4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We no longer see ourselves in a position to ignore your aggressiveness. This forces us to take this step. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We no longer see ourselves in a position to ignore your aggressiveness. This forces us to take this step. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The \c(3dd)Low Energy Plasma Field\c() in Rifts decreases the damage output of all electric, plasma and energy weapons. Your enemies' weapons, too. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The \c(3dd)Low Energy Plasma Field\c() in Rifts decreases the damage output of all electric, plasma and energy weapons. Your enemies' weapons, too. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Greetings on behalf of each and every one of us!↵ ↵ Enlightened and as one, we spread what is best for the galaxy. Now that you are in our territory, you can get an idea of what a perfect galaxy would look like. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Greetings on behalf of each and every one of us!↵ ↵ Enlightened and as one, we spread what is best for the galaxy. Now that you are in our territory, you can get an idea of what a perfect galaxy would look like. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Respawn To Reconstruction Site | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Respawn To Reconstruction Site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Respawn To Repair Dock | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Respawn To Repair Dock You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 fighter queued for production. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: 1 fighter queued for production. Plural: ${i} fighters queued for production. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cost per fighter: %1% %2% | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cost per fighter: %1% %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %3%%% | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%3%%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% %2% e.g. 1000 Iron | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1% %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fighter in Production | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Fighter in Production You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fighter Queued for Production | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Fighter Queued for Production You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [LOST] | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[LOST] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete this ship from the list. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Delete this ship from the list. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as