| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Let's get out of here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Let's get out of here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| He's finished. Let's go! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
He's finished. Let's go! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Help! Pirates are on our tail and our engines are down! We are stranded here! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Help! Pirates are on our tail and our engines are down! We are stranded here! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mayday! Mayday! Our engines are failing and we are under attack by pirates! Help us, please! | Mayday! Mayday! Mūsu dzinēji nedarbojas un mums uzbrūk pirāti! Lūdzu palīdziet mums! | Details | |
|
Mayday! Mayday! Our engines are failing and we are under attack by pirates! Help us, please! Mayday! Mayday! Mūsu dzinēji nedarbojas un mums uzbrūk pirāti! Lūdzu palīdziet mums! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A ship in your sector is calling for help! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A ship in your sector is calling for help! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Missing hangar. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Missing hangar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exchange Fighters | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Exchange Fighters You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer Crew, Cargo and Fighters | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Transfer Crew, Cargo and Fighters You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer Crew/Cargo/Fighters | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Transfer Crew/Cargo/Fighters You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You already own an object called ${name}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You already own an object called ${name}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a name for your mine: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please enter a name for your mine: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mine Name | Raktuvju Nosaukums | Details | |
|
Mine Name Raktuvju Nosaukums You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Planetary Trading Post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Planetary Trading Post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid fighter stats. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Invalid fighter stats. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have no plan selected. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have no plan selected. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as