| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your craft is overpopulated! Build more crew quarters or the morale on your ship will drop! | Tavs kuģis ir pārapdzīvots! Būvē vairāk apkalpes kajītes vai arī morāle uz tava kuģa kritīsies! | Details | |
|
Your craft is overpopulated! Build more crew quarters or the morale on your ship will drop! Tavs kuģis ir pārapdzīvots! Būvē vairāk apkalpes kajītes vai arī morāle uz tava kuģa kritīsies! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buy from factory | Pirkt no rūpnīcas | Details | |
|
Buy from factory Pirkt no rūpnīcas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your ship doesn't have a hangar. | Tavam kuģim nav iznīcinātāju angāra. | Details | |
|
Your ship doesn't have a hangar. Tavam kuģim nav iznīcinātāju angāra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buy Cargo License | Iegādāties kravas licenci | Details | |
|
Buy Cargo License Iegādāties kravas licenci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upgrades | Uzlabojumi | Details | |
|
Upgrades Uzlabojumi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sell Items | Pārdot priekšmetus | Details | |
|
Sell Items Pārdot priekšmetus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trade Goods | Tirgot preces | Details | |
|
Trade Goods Tirgot preces You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Configure | Konfigurēt | Details | |
|
Configure Konfigurēt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough money. | Nepietiek naudas. | Details | |
|
Not enough money. Nepietiek naudas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Squad not found! | Komanda nav atrasta! | Details | |
|
Squad not found! Komanda nav atrasta! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have enough ${material}. | Tev nepietiek ${material}. | Details | |
|
You don't have enough ${material}. Tev nepietiek ${material}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deliver goods to stations: | Piegādāt preces stacijām: | Details | |
|
Deliver goods to stations: Piegādāt preces stacijām: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No more goods! | Vairāk nav preču! | Details | |
|
No more goods! Vairāk nav preču! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show All | Parādīt visus | Details | |
|
Show All Parādīt visus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough resources. | Nepietiek resursu. | Details | |
|
Not enough resources. Nepietiek resursu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as