Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Latvian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
generous dāsns Details

generous

dāsns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-17 21:24:14 GMT
Translated by:
IBU400g
Last updated by:
wilkatis
References:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
paranoid paranoiski Details

paranoid

paranoiski

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-27 21:08:31 GMT
Translated by:
IBU400g
Last updated by:
wilkatis
References:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
forgiving piedodoši Details

forgiving

piedodoši

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-04-27 21:09:18 GMT
Translated by:
IBU400g
Last updated by:
wilkatis
References:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Turret Rotation Lock Block Torņa rotācijas ierobežotājs Details

Turret Rotation Lock

Torņa rotācijas ierobežotājs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Block
Date added:
2019-08-10 15:44:19 GMT
Translated by:
wilkatis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
None Neviens Details

None

Neviens

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-08-10 15:47:03 GMT
Translated by:
wilkatis
References:
  • ./Common/Game/Components/EntityType.cpp:
  • ./Common/Game/Components/Hangar.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edge Block Prizma Details

Edge

Prizma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Block
Date added:
2019-08-18 13:38:14 GMT
Translated by:
wilkatis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hologram Edge Block Hologrammas prizma Details

Hologram Edge

Hologrammas prizma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Block
Date added:
2019-08-18 13:38:22 GMT
Translated by:
wilkatis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stone Edge Block Akmens prizma Details

Stone Edge

Akmens prizma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Block
Date added:
2019-08-18 13:38:25 GMT
Translated by:
wilkatis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reflector Edge Block Atstarotāja prizma Details

Reflector Edge

Atstarotāja prizma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Block
Date added:
2019-08-18 13:38:35 GMT
Translated by:
wilkatis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Glass Edge Block Stikla prizma Details

Glass Edge

Stikla prizma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Block
Date added:
2019-08-18 13:38:38 GMT
Translated by:
wilkatis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Glow Edge Block Spīdoša prizma Details

Glow Edge

Spīdoša prizma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Block
Date added:
2019-08-18 13:38:44 GMT
Translated by:
wilkatis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edge Armor Block Bruņu prizma Details

Edge Armor

Bruņu prizma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Block
Date added:
2019-08-18 13:38:47 GMT
Translated by:
wilkatis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rich Stone Edge Block Bagātīga akmens prizma Details

Rich Stone Edge

Bagātīga akmens prizma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Block
Date added:
2019-08-18 13:38:57 GMT
Translated by:
wilkatis
References:
  • ./Common/Game/Blocks/BaseBlock.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Modify Motd Modificēt Motd Details

Modify Motd

Modificēt Motd

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-08-10 15:32:26 GMT
Translated by:
wilkatis
References:
  • ./Common/Game/Alliance.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as