| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You're too close to the center of the galaxy and your ship is too weak!↵ You'll be easy pickings for pirates and other vultures, so turn back or improve your ship! | Tu esi par tuvu galaktikas centram un tavs kuģis ir par vāju! Tu būsi viegls mērķis pirātiem un citām maitu lijām, griezies atpakaļ un uzlabo savu kuģi! | Details | |
|
You're too close to the center of the galaxy and your ship is too weak!↵ You'll be easy pickings for pirates and other vultures, so turn back or improve your ship! Tu esi par tuvu galaktikas centram un tavs kuģis ir par vāju!↵ Tu būsi viegls mērķis pirātiem un citām maitu lijām, griezies atpakaļ un uzlabo savu kuģi! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're too close to the center of the galaxy and your ship is too weak!↵ You'll be easy pickings for pirates and other vultures, so turn back or improve your ship! | Tu esi par tuvu galaktikas centram un tavs kuģis ir par vāju! Tu būsi viegls mērķis pirātiem un citām maitu lijām, griezies atpakaļ vai uzlabo savu kuģi! | Details | |
|
You're too close to the center of the galaxy and your ship is too weak!↵ You'll be easy pickings for pirates and other vultures, so turn back or improve your ship! Tu esi par tuvu galaktikas centram un tavs kuģis ir par vāju!↵ Tu būsi viegls mērķis pirātiem un citām maitu lijām, griezies atpakaļ vai uzlabo savu kuģi! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as