Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Korean

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
\c(3dd)Shields\c() will recharge after 30 seconds of not taking any damage. 실드는 데미지를 입은 후 30초가 지나서 재충전이 시작됩니다. Details

\c(3dd)Shields\c() will recharge after 30 seconds of not taking any damage.

실드는 데미지를 입은 후 30초가 지나서 재충전이 시작됩니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2018-11-10 12:31:27 GMT
Translated by:
live_d999
References:
  • ./Client/Client/LoadingScreenTipSelector.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
\c(3dd)Shields\c() will recharge after 30 seconds of not taking any damage. 방어막은 피해를 입은 후 30초가 지나면 재충전을 시작합니다. Details

\c(3dd)Shields\c() will recharge after 30 seconds of not taking any damage.

방어막은 피해를 입은 후 30초가 지나면 재충전을 시작합니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-02-20 05:38:50 GMT
Translated by:
kevin4824
References:
  • ./Client/Client/LoadingScreenTipSelector.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
\c(3dd)Shields\c() will recharge after 30 seconds of not taking any damage. 함체에 손상이 가해지지않으면 30초후 방어막이 재생됩니다. Details

\c(3dd)Shields\c() will recharge after 30 seconds of not taking any damage.

함체에 손상이 가해지지않으면 30초후 방어막이 재생됩니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-22 10:15:27 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Client/Client/LoadingScreenTipSelector.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as