| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. | あなたが持つアップグレードは船にインストールすることができます。 インストールするためには、船のシステムアップグレードタブを開く必要がある。 | Details | |
|
You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. あなたが持つアップグレードは船にインストールすることができます。↵ インストールするためには、船のシステムアップグレードタブを開く必要がある。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. | あなたが持つアップグレードは船にインストールすることができます。 船のシステムアップグレードタブをでインストールできます。 | Details | |
|
You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. あなたが持つアップグレードは船にインストールすることができます。↵ 船のシステムアップグレードタブをでインストールできます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. | あなたが持つアップグレードは船にインストールすることができます。 船のシステムアップグレードタブでインストールできます。 | Details | |
|
You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. あなたが持つアップグレードは船にインストールすることができます。↵ 船のシステムアップグレードタブでインストールできます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. | あなたが持つアップグレードは船にインストールすることができます。 インストールするためには、船のシステムアップグレードタブを開く必要がある。 | Details | |
|
You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. あなたが持つアップグレードは船にインストールすることができます。↵ インストールするためには、船のシステムアップグレードタブを開く必要がある。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. | あなたが持つアップグレードは船にインストールすることができます。 船のシステムアップグレードのタブからインストールできます。 | Details | |
|
You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. あなたが持つアップグレードは船にインストールすることができます。↵ 船のシステムアップグレードのタブからインストールできます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. | あなたが持っているサブシステムを船にインストールすることができます。 船のサブシステムのタブからインストールできます。 | Details | |
|
You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. あなたが持っているサブシステムを船にインストールすることができます。↵ 船のサブシステムのタブからインストールできます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. | あなたが持っているシステムアップグレードを船にインストールすることができます。 船のシステムのタブからインストールできます。 | Details | |
|
You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. あなたが持っているシステムアップグレードを船にインストールすることができます。↵ 船のシステムのタブからインストールできます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. | あなたが持っているサブシステムを船にインストールすることができます。 船のサブシステムのタブからインストールできます。 | Details | |
|
You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. あなたが持っているサブシステムを船にインストールすることができます。↵ 船のサブシステムのタブからインストールできます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as