Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Japanese glossary

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Let's get out of here. 野郎ども、ずらかるぞ!! Details

Let's get out of here.

野郎ども、ずらかるぞ!!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2017-10-05 03:38:00 GMT
Translated by:
Kaninchen
References:
  • ./data/scripts/events/traderattackedbypirates.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Let's get out of here. よし、もう行こう。 Details

Let's get out of here.

よし、もう行こう。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-13 11:48:34 GMT
Translated by:
excalibur
Approved by:
tester
References:
  • ./data/scripts/events/traderattackedbypirates.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as