| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Holographic | - Olografico | Details | |
|
Holographic - Olografico You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Marks location of ship destruction on map | - Contrassegna la posizione della nave distrutta sulla mappa | Details | |
|
Marks location of ship destruction on map - Contrassegna la posizione della nave distrutta sulla mappa↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turrets built on this block are locked into a single direction and can't turn | - Le torrette costruite su questo blocco sono bloccate in un'unica direzione e non possono girare. | Details | |
|
Turrets built on this block are locked into a single direction and can't turn - Le torrette costruite su questo blocco sono bloccate ↵ in un'unica direzione e non possono girare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Increases battery size | - Aumenta la dimensione della batteria | Details | |
|
Increases battery size - Aumenta la dimensione della batteria You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Creates a protective shield | - Crea uno scudo protettivo | Details | |
|
Creates a protective shield - Crea uno scudo protettivo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Storage for fighters | - Deposito per caccia | Details | |
|
Storage for fighters - Deposito per caccia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Creates a protective field for blocks | - Crea un campo protetto per i blocchi | Details | |
|
Creates a protective field for blocks - Crea un campo protetto per i blocchi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Blocks inside the field have a very high durability | - I blocchi nel campo hanno una durata molto elevata | Details | |
|
Blocks inside the field have a very high durability - I blocchi nel campo hanno una durata molto elevata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Increases hyperspace jump range | - Aumenta la portata del salto nell'iperspazio | Details | |
|
Increases hyperspace jump range - Aumenta la portata del salto nell'iperspazio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Produces small amounts of energy | - Produce piccole quantità di energia | Details | |
|
Produces small amounts of energy - Produce piccole quantità di energia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stops railgun projectiles | - Ferma i proiettili dei cannoni | Details | |
|
Stops railgun projectiles - Ferma i proiettili dei cannoni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Immune to electricity weapons | - Immune alle armi elettriche | Details | |
|
Immune to electricity weapons - Immune alle armi elettriche You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Higher durability | - Alta durabilità | Details | |
|
Higher durability - Alta durabilità You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Very high mass | - Massa molto elevata | Details | |
|
Very high mass - Massa molto elevata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Covers the entire ship | - Copre l'intera nave | Details | |
|
Covers the entire ship - Copre l'intera nave You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as