| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| High durability | - Elevata durevolezza | Details | |
|
High durability - Elevata durevolezza You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Doesn't work if too small | - Non funzionerà se troppo piccola | Details | |
|
Doesn't work if too small - Non funzionerà se troppo piccola You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Backers | Sostenitori: | Details | |
|
Backers Sostenitori: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Increases max velocity | - Aumenta la velocità massima | Details | |
|
Increases max velocity - Aumenta la velocità massima You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Increases primary acceleration | - Aumenta l'accelerazione primaria | Details | |
|
Increases primary acceleration - Aumenta l'accelerazione primaria You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allows boosting | - Consente il potenziamento | Details | |
|
Allows boosting - Consente il potenziamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Increases cargo storage | - Aumenta lo stoccaggio del carico | Details | |
|
Increases cargo storage - Aumenta lo stoccaggio del carico You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Increases crew size | - Aumenta la dimensione dell'equipaggio | Details | |
|
Increases crew size - Aumenta la dimensione dell'equipaggio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Low durability | - Bassa durata | Details | |
|
Low durability - Bassa durata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reduces drifting | - Riduce la deriva | Details | |
|
Reduces drifting - Riduce la deriva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Increases rotational speed | - Aumenta la velocità di rotazione | Details | |
|
Increases rotational speed - Aumenta la velocità di rotazione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rotational effects improved when built far from center of mass | - Effetti rotazionali migliorati se costruito lontano dal centro di massa | Details | |
|
Rotational effects improved when built far from center of mass - Effetti rotazionali migliorati↵ se costruito lontano dal centro di massa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Creates artificial subspace friction | - Crea attrito subspaziale artificiale | Details | |
|
Creates artificial subspace friction - Crea attrito subspaziale artificiale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| High energy consumption | - Elevato consumo energetico | Details | |
|
High energy consumption - Elevato consumo energetico You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Produces energy | - Produce energia | Details | |
|
Produces energy - Produce energia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as