Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Italian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Yeah, I've heard talk of him. All traders are told to not go near the sectors around (${x}:${y}). If you're looking for him you can start there. But I wouldn't recommend it, they say he's really strong. Sì, ne ho sentito parlare. A tutti i commerciati viene detto di non andare vicino ai settori attorno a (${x}:${y}). Se lo stai cercando puoi iniziare da lì. Ma non te lo consiglio, dicono sia molto forte. Details

Yeah, I've heard talk of him. All traders are told to not go near the sectors around (${x}:${y}). If you're looking for him you can start there. But I wouldn't recommend it, they say he's really strong.

Sì, ne ho sentito parlare. A tutti i commerciati viene detto di non andare vicino ai settori attorno a (${x}:${y}). Se lo stai cercando puoi iniziare da lì. Ma non te lo consiglio, dicono sia molto forte.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-24 15:25:21 GMT
Translated by:
Spidersuit90
References:
  • ./data/scripts/player/story/swoksmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as