Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Indonesian

1 138 139 140 141 142 6483
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Are you willing to give yourself to the light? Join us. You have to log in to add a translation. Details

Are you willing to give yourself to the light? Join us.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It's perfectly fine that these holo recorders are everywhere, after all, it's for the safety of all of us. You have to log in to add a translation. Details

It's perfectly fine that these holo recorders are everywhere, after all, it's for the safety of all of us.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I say: Shoot first, ask later. You have to log in to add a translation. Details

I say: Shoot first, ask later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No, being careful has never been a problem. You have to log in to add a translation. Details

No, being careful has never been a problem.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You don't have to get too close, if you have long-range scanners. You have to log in to add a translation. Details

You don't have to get too close, if you have long-range scanners.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The galaxy is vast and full of pirates. Better prepare! You have to log in to add a translation. Details

The galaxy is vast and full of pirates. Better prepare!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Last year ${N} new planets have enriched our community by joining in. You have to log in to add a translation. Details

Last year ${N} new planets have enriched our community by joining in.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
They say there was once a blue planet named Earth. You have to log in to add a translation. Details

They say there was once a blue planet named Earth.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The galaxy is vast and mostly empty. Stay safe! You have to log in to add a translation. Details

The galaxy is vast and mostly empty. Stay safe!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It's everyone's duty to stand up for our great nation! You have to log in to add a translation. Details

It's everyone's duty to stand up for our great nation!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Honor our forefathers, for they made this life possible! You have to log in to add a translation. Details

Honor our forefathers, for they made this life possible!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stand up for your rights, but trust in the government. You have to log in to add a translation. Details

Stand up for your rights, but trust in the government.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Be generous, be honorable and peace will follow you! You have to log in to add a translation. Details

Be generous, be honorable and peace will follow you!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Our army is the best. You have to log in to add a translation. Details

Our army is the best.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join us or be eradicated. You have to log in to add a translation. Details

Join us or be eradicated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 138 139 140 141 142 6483
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as