Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Indonesian

1 5928 5929 5930 5931 5932 6483
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The Adventurer heard rumors of strange satellites that seem to be harmful. He asked you to destroy them. You have to log in to add a translation. Details

The Adventurer heard rumors of strange satellites that seem to be harmful. He asked you to destroy them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Scientist You have to log in to add a translation. Details

The Scientist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Research Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

Research

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/story/researchmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Destroy the Mobile Energy Lab and collect its artifact You have to log in to add a translation. Details

Destroy the Mobile Energy Lab and collect its artifact

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find and destroy more research satellites. Ask around for more information You have to log in to add a translation. Details

Find and destroy more research satellites. Ask around for more information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find and destroy the research satellite You have to log in to add a translation. Details

Find and destroy the research satellite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move towards the Barrier and wait for more information You have to log in to add a translation. Details

Move towards the Barrier and wait for more information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Adventurer heard rumors of strange satellites that seem to be harmful. He asked you to destroy them. You have to log in to add a translation. Details

The Adventurer heard rumors of strange satellites that seem to be harmful. He asked you to destroy them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Scientist You have to log in to add a translation. Details

The Scientist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Research Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

Research

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/story/researchmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Destroy the Mobile Energy Lab and collect its artifact You have to log in to add a translation. Details

Destroy the Mobile Energy Lab and collect its artifact

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find and destroy more research satellites. Ask around for more information You have to log in to add a translation. Details

Find and destroy more research satellites. Ask around for more information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find and destroy the research satellite You have to log in to add a translation. Details

Find and destroy the research satellite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move towards the Barrier and wait for more information You have to log in to add a translation. Details

Move towards the Barrier and wait for more information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Adventurer heard rumors of strange satellites that seem to be harmful. He asked you to destroy them. You have to log in to add a translation. Details

The Adventurer heard rumors of strange satellites that seem to be harmful. He asked you to destroy them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/story/scientistmission.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5928 5929 5930 5931 5932 6483
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as